嘿！老乡，你好！

往期推荐

一首苏州方言版的《苏州好风光》

用苏州话来迎接萌新们的到来

（下面标注的是音标不是拼音哦）

上有呀天堂

zaon　yeu　ia　thie　daon

下呀有苏杭

gho　ia　yeu　sou　ghaon

城里园林

 zen　li　yoe　lin

城外有水乡

zen　nga　yeu　syu　shian

哎呀 苏州好风光 

e　ia　sou　tseu　hau　fon　kuan

好呀好风光

hau　ia　hau　fon　kuan

哎呀哎呀

e　ia　e　ia

春季里杏花开 

cen　ci　li　ghan　ho　khe

雨中采茶忙

yu　tson　tshe　ca　maon

夏日里荷花塘 

gho　nyih　[li　ghou　ho　daon

琵琶叮咚响

bi　bo　tin　ton　shian

摇起小船 

yau　chi　siau　ce

轻弹柔唱

chin　dai　zeu　cang

桥洞里面看月亮

jiau　don　li　mie　khoe　ngeh　lian

桥洞里面看月亮 

jiau　don　li　mie　khoe　ngeh　lian

哎呀哎呀

e　ia　e　ia

秋天里桂花香

tsheu　thie　li　kue　ho　shia

庭院书声朗

din　yoe　syu　sen　aon

冬季里腊梅放 

ton　ci　li　laeh　me　faon

太湖连长江

tha　ghou　lie　tsan　kaon

推开门窗 

the　khe　men　cang

青山绿水

tshin　se　loh　syu

巧手绣出新天堂

chiau　seu　seu　tsheh　sin　thie　daon

巧手绣出新天堂 

chiau　seu　seu　tsheh　sin　thie　daon

哎呀哎呀

e　ia　e　ia

上有呀天堂

zaon　yeu　ia　thie　daon

下呀有苏杭

gho　ia　yeu　sou　ghaon

古韵今风天下美名扬

kou　yuin　cin　fon　thie　gho　me　min　yan

哎呀

e　ia

说不尽苏州好呀好风光

seh　feh　zin　sou　tseu　hau　ia　hau　fon　kuan

哎呀哎呀

e　ia　e　ia

哎哎呀 

e　e　ia

说不尽苏州好呀好风光

seh　feh　zin　sou　tseu　hau　ia　hau　fon　kuan

哎呀哎呀 

e　ia　e　ia

说不尽苏州好呀好风光

seh　feh　zin　sou　tseu　hau　ia　hau　fon　kuan

又是一个金秋，又到一年迎新季

来自不同地方的人儿呀

怀着各自的梦想汇聚在同一个地方

在这里，你们会结识新的好友

也会遇到老乡

老乡见老乡，两眼泪汪汪

在异地找到一个能用相同方言说话的人

是多么的温暖啊

你的到来，是缘

相逢是搜狗（首歌），相系（聚）是欢落（乐）。恭戏（喜）17节（级）滴（的）小口（可）爱们来到搜走（苏州）大吼（学），你们外（会）有新滴（的）乖（环）境、新滴（的）起颠（点）、新滴（的）际泥（遇），愿你们嫩（能）在苏大放飞梦想，向理想码（迈）进。——来自苏州的小姐姐

“宝险（剑）讽（锋）从磨砺出，魅（梅）花香自枯（苦）寒来”。你们果（过）去的努力都是为了你们今后的成就，闷（萌）新们，欢迎你们加入苏州大学这个打（大）家庭！——来自河南的小哥哥

内滴都来（你的到来），斯俄们滴怨分（是我们的缘分），森Fong自斯要怨（相逢即是有缘）。一后大嘎森丑呀够高园有森互酒应啊（以后大家身处一个校园要相互照应啊）。——来自广州的小姐姐

独立是一种能力

从大捏（踏入）大或（学）校园滴（的）那一卡（刻）起，嗯的（你们）醉（就）将由（远）离父母，那西（些）桑问（生活）中滴（的）小事，呀（也）是四黑（时候）要或（学）起来哉！独立是在大或（学）的一个很重夜（要）的技能！

by 苏州的小姐姐

进了大虾（学），刚开斯（始）肯定挥（会）有许多不习惯的地方，也会有很多不熟悉，不懂滴（的）记得来问虾（学）长虾（学）姐们呀，我们很乐意为虾（学）弟虾（学）妹们几（解）答！

by 扬州的小姐姐

弗（不）晓得萌新们啊有啥么（什么）打算？弗（不）可以转去（回去）啊有阿里搭（那里）弗（不）习惯？可以寻我伲（我们）帮忙的！

by 上海的小姐姐

大学不是轻松的，是充实的

by 苏州的小姐姐

扣嫩（可能）一（以）前改（高）中滴（的）细黑（时候），来斯（老师）经脏（常）跟嗯的（你们）刚（讲)待子到大或（学）贼（则）轻松哉，其撒（实）……则（全）是骗嗯的个（你们的）……所以到了大或（学）呀（也）fe夜（不要）皮（懈怠），夜（要）干（更）努力个（的）或（学）习，揍（做）一个更害滴（更好的）自己。

by 东北的小哥哥

大学和中学贼大的不同就是有贼多的机会，得了机会就去参加各种事儿，多考证，证书是钢钢硬的，做事要保靠。

by 河南的小姐姐

妮（你）要记住，妮（你）现在浪费的每一秒，都会成为以后的妥（拖）累。又（有）人曾告诉我，在大雪（学）你最好把嫩（能）考的证都考了，现在我用这句话与闷（萌）新们共面（勉）。

你跨过了山川河流

与我们相逢在同一个校园里

以后

有人能分享故乡的美景

有人能探讨故乡的变化

一起抢回家的车票

相互陪伴着踏上上学的路

（ 51 29831 51 15288 0 0 783 0 0:00:38 0:00:19 0:00:19 3041还有很多来自五湖四海的同学们的方言没有收录，快在留言区说出你们的期待、你们的向往，可以留下各大老乡群的群号方便老乡们相互交流哟~）

小青梅微课堂

---

文编 / 钱 欣 

审核 / 吴雪雨 李雨欣

↓↓↓想抱抱，想举高高，想让你给我点赞赞~